باز لشكرى به جانب كرمان كشيده ، از اين طرف ارسلان شاه خبر شد . او نيز لشكرى تمام ساخته گردانيده متوجّه ايشان شد . چون به گرمسير رسيد ، مسافت بين العسكرين نزديك شد . لشكر فارس كه يك بار زخم خورده بودند سر مخالفت بيفكندند و به جانب شيراز معاودت نمود . ارسلان شاه چند روز در گرمسيرات كرمان توقّف نمود . موسم رطب بود و هواى مخالف « 1 » ، اكثر لشكرش بيمار شدند . در اين حال خبر رسيد كه ملك بهرامشاه با لشكرى از خراسان [ به راه سيستان ] « 2 » متوجّه كرمان گشته به مكران رسيده است . و آن چنان بود كه چون بهرامشاه به نشابور پيش ملك مؤيّد رسيد ، جواهر و نفايس بيشمار پيشكش كرد و استمداد نمود كه مملكت موروث باز به دست آرد . ملك مؤيّد پنج هزار مرد با چند سردار معتبر مثل سيف الدّين بيكلاه « 3 » و بغاتكين « 4 » ، و آغوش زاده « 5 » و جلال الدّين ميمون . « 6 » چون به حدود كرمان رسيدند و ملك بهرامشاه معلوم « 7 » كرد كه ارسلان شاه [ در طرف گرمسير است « 8 » با لشكر خراسان متوجّه گرمسير شد و نزديك جيرفت بر صحراى قمادير جنگ كردند و لشكر ارسلان شاه ] « 9 » [ به هزيمت شد ] . « 10 » ملك ارسلان شاه قطب الدّين محمّد و بعضى امرا پشت داده روى به عراق آوردند و تركانشاه برادر خردتر ملك ارسلان شاه و اصحاب عمايم و رجّاله ديالم را دستگير كردند و قمادير كه منزل « 11 » مسافران و خزينهء متمولان بود غارت كردند . چند روز در [ جيرفت و ] « 12 » رساتيق آن بازار نهب و غارت قايم بود و قتل و شكنجه و تعذيب دايم . و از براى « 13 » نعل بهاى لشكر خراسان در كرمان مبلغ دويست هزار دينار

--> ( 1 ) گ : مخالفت . ( 2 ) با ندارد . ( 3 ) با ، گ ، ما ، مو : بدون نقطه . در تاريخ سلجوقيان و غز در كرمان : سيف الدّين تنكر . ( 4 ) اساس ، با ، گ ، ما بدون نقطه . مو : بقاسيكن . مىتوان آن را بغاتكين خواند . امّا در تاريخ سلاجة و غز در كرمان : بغراتگين . ( 5 ) همه نسخه‌ها چنين است . منبع سابق : ارغش زاده . ( 6 ) همه نسخه‌ها چنين است . ظاهرا جمله‌اى افتاده است . نيز در منبع سابق : صلاح الدّين ميمون . ( 7 ) با ، گ ، مل : چون معلوم . ( 8 ) ما : گرمسيرات . ( 9 ) اين عبارت را با ، گ ، ما ندارند . ( 10 ) گ ، ما ندارند . ( 11 ) با : منازل . ( 12 ) با ، گ ، مل : ندارند . ( 13 ) با : بهاى .